Ваш город Москва?

Да Нет

Ермолович Д.И. Иллюстрированный словарь персоналий (а/р)

400 00  ₽

Регион доставки: Москва Не ваш регион?

300 00  ₽
Брюсов пер. 8-10 стр. 1

0 , 00  ₽
Словарь содержит около 6 тыс. единиц и около 1 тыс. графических иллюстраций. В него вошли имена известных исторических лиц, политиков, писателей, деятелей науки и культуры, а также библейских, мифологических, литературных и иных персонажей. При персоналиях приводятся их произношение, корректные русские соответствия, переносные значения, производные слова и фразеологизмы, примеры употребления. Данные значительно расширены и обновлены по сравнению с издававшимся ранее «Англо-русским словарём персоналий» того же автора.
В основу Словаря положен словарь автора, вышедший тремя изданиями в 1993–2000 гг. Настоящий Словарь отличается от своего предшественника в следующем:
а) содержательный материал Словаря значительно обновлен, дополнен и во многих случаях переработан. Антропонимический лексикон языка находится в постоянном движении, и подготовка данного издания потребовала внесения в Словарь как значительного количества новых единиц, так и дополнительных сведений об уже включённых в него персоналиях. Кроме того, ряд статей подвергся содержательной и (или) стилистической доработке с тем, чтобы раскрыть единицы Словаря с необходимой полнотой, последовательностью и ясностью;
б) в Словарь впервые включены иллюстрации. Эти иллюстрации следует рассматривать не как украшение, а как важный источник визуальной информации, позволяющий глубже проникнуть в культурно-когнитивный фон персоналий.
Наглядное представление образов, с которыми персоналии связаны, особенно важно для изучающих язык и культуру. Носители языка оперируют персоналиями, опираясь не только на какую-то совокупность сведений, но часто и на образные представления о соответствующих людях и персонажах. Словесные дефиниции персоналий, конечно, необходимы читателю, однако лучшим способом до конца разобраться в образно-смысловой структуре единиц, вызвавших трудность для понимания и перевода, является знакомство с графическими иллюстрациями.
Подбор иллюстраций в словаре не случаен.
ISBN 978-5-93439-412-8. 2012 г. 356 с.
вес книги: 610 г.
Издательство Р.Валент: www.rvalent.ru; rvalent@yandex; +7 495 692 28 74