Издательство «Р.Валент» выпускает языковые и толковые словари, теоретические и практические учебные пособия, связанные с переводоведением и обучению переводу, и способствует развитию современного переводоведения.
Учебные пособия, словари и журнал переводчиков «Мосты»
Бритов И.В., Нгуен Тхи Хай Тяу. Как понять язык потомков дракона. Общие закономерности и особенности перевода вьетнамских художественных текстов на русский язык: теория и практика